RE: Interviews - 5

http://www.stalker.cd/index.php?lang=2&content=81&id=313

Zitat

---

I don’t know. That can happen. But somehow it turned me on (with a whimsical smile)

---

Ich sag nix mehr

dass er jetzt witze drüber macht war doch klar :P

Danke für das Reinstellen des Interviews, endlich wieder mal was zu lesen!

noch eins, diesmal aus Spanien
http://twotimesm.blogspot.com/2011/02/ge...e.html#comments

negative legion? johnny ist immer so süß, wenn er größtenwahnsinnig wird

GLYS als eigenständiges Album? Man lernt nie aus Oo

http://www.iltalehti.fi/nettitv/?30960828

Übersetzung (nvon Minnie aus dem Off)

Our international rockstar straight from Mexico and China, how does it feel? How was the trip?
- It went great. Althought we lost one guitarist along the way, but it went well. There was a good spirit. There were fanatic audience.This was a second time in Mexico like in China also.

What happened? Why Larry disappeared from the band?
- Mmm I don't know.. Who knows?

Was there a health problem?
- I don't know, I don't know...

He didn't mention anything to his employer, you?
- I didn't known...I know as much as others. He put the video on the internet and that's it! Show must go on.

Have you already found a new guitarist?
- We have some kind of a though about it to handle the summer gigs but let's see. We go slowly. In a hurry you only get piss-headed kids.

Is this Larry an old friend? How long have you known each other?
- We have known each other from the first gigs we played 1999-2000, old pals. Then again when you think that we have had a long history, we played ten years in the same band, five albums, it's a long journey, this life is pretty short, maybe people want others things along the way.

The way he left was kinda weird?
- Let's say it was kinda surprising.

Was the reason money?
- I don't know, hard to say. That's kinda...like I have said, this is a thing of heart. If you don't have the passion to do something it's not worth it to continue.

He did the "Lauri Tähkä's".
- Well yeah...Lauris have...a syndrome.

You're feeling good and the summer gigs will be handled?
- Yes, really good. With the guys we had a conference in the next day, this is our life job. We will take this to the end. I think good example is... There have been member changes in bands of all times... As example Olli Lindholm, how greatly he has took the YÖ band through hard times to victory... I think the kilometers and the done job is what counts afterall and winners will be remembered.

Good Jonne, good luck and have a good summer.
- Thank you!

(Tranlsation by Minnie from the official forum)

Zitat von Insomnia

---

Have you already found a new guitarist?
- We have some kind of a though about it to handle the summer gigs but let's see. We go slowly. In a hurry you only get piss-headed kids.

---

dabei fragte ich mich, ob das vllt ein bissel lost in translation ist. will er sagen "wir haben da jemanden im visir aber jetzt lass uns erst mal den sommer überleben" oder sagt er "wir wissen wen wir für den SOmmer nehmen und dann schauene wir mal" ???
(und ich bin kein kid mehr!)

Zitat von Insomnia

---

I think the kilometers and the done job is what counts afterall and winners will be remembered.

---

ja die Kilometer!!!! Deswegen werden wir auch erinnert

und noch ein Video mit Untertiteln von Minnie, entstanden nach der Eishockey-Meisterschafts-Feier:

Zitat von Minnie

---

Jonne and Ville Liimatainen interview by Radio 957 23.5.2011 (subtitled)

---

falsches forum, falsche band, aber villes "jaja" als er vom album redet

Interview vom 12.6. 2011 mit Untertiteln

antti muss also fischen gehen, na dann

Sie reden über Schuhe - sie sind einfach so perfekt.
Aber das mit Helsinki ist amüsant. Helsinki - diese groooße Metropole.

Okay, Anne! Habe es zwar gerade schon bei "Videos" & bei "Band" gepostet, aber das kann man gar nicht oft genug posten!
Es sind nämlich wirklich tolle Neuigkeiten!

Negative kommen zurück!!!! Mit einem neuen Album & einer Tour <3

http://www.youtube.com/watch?v=D-gDy-L2avE

Hab gerade ein ganz neues Interview mit Jonne gefunden!
Das Beste: Es ist auf Englisch!!!! Für seine internationalen Fans, sagt er <3

Teil 1:
http://www.youtube.com/watch?v=QVpqDTaqu3A

Teil 2:
http://www.youtube.com/watch?v=wPiaMbNTmMA

Teil 3:
http://www.youtube.com/watch?v=GiFCe0GnZMI